Creare uno spazio abitativo di alta qualità per il vostro soggiorno a Lienz è stata la mia motivazione e ispirazione per le Zuegg Suiten. Arredamento moderno in un ambiente storico, come piace a me in vacanza o in viaggio d'affari. Interni e dettagli che favoriscono il relax e il benessere in modo naturale. La posizione ideale delle Zuegg Suiten contribuisce notevolmente alla rigenerazione. Qui troverete rifugio e tranquillità nel bel mezzo della vivace e soleggiata città di Lienz. Eppure siete in posizione privilegiata per vivere tutte le esperienze che la regione turistica delle Dolomiti di Lienz offre. Soggiornate dove l'ultimo fiume glaciale libero delle Alpi indossa il suo abito cittadino. Dove avete sempre sotto gli occhi le Dolomiti e il gruppo dello Schober. A pochi minuti a piedi dalle attrazioni turistiche, culturali e culinarie e dal palazzetto dello sport delle Dolomiti di Lienz.
“Le avventure iniziano dove finiscono i piani.” - (sconosciuto)
Le Zuegg Suites vi piaceranno se
- ... cercate una sistemazione moderna e sofisticata in vacanza
- ... non volete rinunciare alle infrastrutture abituali quando viaggiate per affari o per lavoro
- ... volete rimanere a Lienz per tuuto il tempo che desiderate.
- ... non avete bisogno della macchina a Lienz e volete comunque fare molte esperienze
- ... vi piace immergervi nella vita mediterranea e vivace della nostra città soleggiata, ma avete anche bisogno di pace e tranquillità per rilassarvi o lavorare.
- ... cercate un rifugio per il vostro soggiorno a Lienz dove voi e la vostra famiglia possiate sentirvi a casa.
Dal lunedì al sabato, la colazione viene servita dalle ore 6.00 presso la panetteria Joast al piano terra. L'unica panetteria biologica del Tirolo orientale offre un'ampia gamma di colazioni, caffè di prima qualità, succhi di frutta, prelibatezze dolci o salate su pane fresco del Tirolo orientale. Si consiglia di prenotare il tavolo (04852 67931).
La domenica, la panetteria offre pane fresco, pasticceria Joast, latticini e succhi di frutta in vendita dalle 06.00 alle 10.00. Nella Zuegg Suite potrete preparare una deliziosa colazione domenicale. La suite dispone di una cucina completamente attrezzata, compresa una macchina per il caffè.
La casa fu costruita intorno al 1800 dalla famiglia Zuegg e, oltre a fungere da residenza, dal 1850 ospitava anche un negozio di alimentari e una panetteria. Per secoli, questa infrastruttura è stata utilizzata per produrre e vendere cibi e prodotti da forno esclusivi e deliziosi. Ora che le attività commerciali e produttive sono state trasferite, la tradizione della panetteria viene portata avanti dal panettiere biologico Ernst Joast con un'accogliente caffetteria e una sala vendite.
Nel 1997 ho ereditato la casa da mio padre, purtroppo scomparso troppo presto. Dopo la ristrutturazione generale e l'ampliamento sul lato nord, di fronte all'Isel, nel 2010, l'edificio è stato continuamente migliorato grazie agli investimenti. Il successivo sviluppo in casa per vacanze e appartamenti pone un'ulteriore pietra miliare per il futuro della proprietà in Schweizergasse 6 a Lienz.
Osttirol e la regione turistica delle Dolomiti di Lienz
L'Osttirol è un luogo ideale per riconnettersi con la natura. Qui la natura è potente, l'aria pura e di notte si possono ancora vedere le stelle dalle terrazze delle Zuegg Suiten. L'Osttirol è un luogo di desiderio. Non sovraffollato e concentrato sull'essenziale. Apprezziamo le nostre materie prime regionali, la nostra storia e i nostri valori. Una vacanza con noi allo Zuegg Suiten Lienz vi tocca e vi dà quello che cercate: La sensazione di libertà, tranquillità e relax nel mezzo di una vivace cittadina, la soleggiata Lienz.
„Le montagne sono maestri silenziosi e fanno discepoli silenziosi.“
- Johann Wolfgang von Goethe -