Consigli per le vacanze nel Osttirol

Il Osttirol e la regione turistica delle Dolomiti di Lienz

Oltre 3.000 ore di sole all’anno le conferiscono questo primato. Alcuni sostengono addirittura che Lienz sia la città più settentrionale d’Italia, ci scusa Monaco! In ogni caso, è il capoluogo di distretto e il vivace centro della nostra regione, il Osttirol. Qui nel Osttirol vi aspettano 266 cime oltre i 3.000 metri e oltre 600 km² del Parco Nazionale degli Alti Tauri! Innumerevoli opportunità sportive e di avventura, panorami mozzafiato e, come ricompensa per gli sforzi fisici, il miglior Kaiserschmarrn della regione alpina in uno dei nostri numerosi rifugi tradizionali. A ciò si aggiungono 28 cappelli Gault Millau in 12 ristoranti gourmet*. 

E il meglio: le Zuegg Suiten si trovano proprio nel cuore di Lienz e tuttavia qui potrete godervi una tranquillità benefica. Il centro storico, i caffè, i ristoranti e i negozi sono comodamente raggiungibili a piedi, mentre il fiume Isel, proprio davanti alla porta di casa, crea un’atmosfera speciale. Chi desidera trascorrere le vacanze a Lienz senza auto troverà qui le condizioni ideali. La stazione ferroviaria dista solo pochi minuti a piedi e numerose mete escursionistiche del Osttirol sono raggiungibili con i mezzi pubblici. In questo modo potrete scoprire il Osttirol e poi ritirarvi nella tranquillità della vostra Zuegg Suite.

Anche per soggiorni più lunghi o per conciliare lavoro e tempo libero, i nostri appartamenti boutique offrono le condizioni ideali per una “workation” e un soggiorno prolungato. 

Workation & Long Stay

Cucina e shopping

 

Shopping, passeggiate e piacere.

Scoprite i nostri consigli per il vostro giro di shopping e le nostre specialità culinarie a Lienz e dintorni. Abbiamo raccolto per voi i migliori suggerimenti per un soggiorno perfetto.

Cultura e escursioni

 

Scoprire e vivere.

Immergetevi nella storia della nostra variegata regione del Osttirol ed esplorate le attrazioni culturali. Nella nostra panoramica troverete qualche consiglio segreto per le vostre escursioni nel Osttirol. 

Domande frequenti

  • Quanto dista il comprensorio sciistico più vicino?

    La troverete proprio a due passi da casa! La montagna locale e ricreativa Hochstein dista solo 900 m a piedi dalle Zuegg Suiten. La stazione a valle della funivia che porta al soleggiato Zettersfeld è raggiungibile a piedi o in auto dopo 2,3 km.

  • Dove posso noleggiare sci e attrezzatura per gli sport invernali direttamente a Lienz?

    È possibile farlo presso la stazione a valle della Zettersfeldbahn, nello Skishop di Lienz (Zettersfeldstraße 38, 9900 Lienz, tel. +43 4852 68541,info@lienzer-skishop.at ) oppure direttamente nel comprensorio sciistico Zettersfeld Zentrum presso Skisport-Skiverleih H. Moser, stazione a monte Zettersfeld 2, 9905 Gaimberg, tel. +43 4852 69180.

  • È possibile noleggiare biciclette presso le Zuegg Suiten?

    Sì, da noi è possibile noleggiare biciclette da corsa al costo di 50 € al giorno (in base alla disponibilità).

    Qui a Lienz potete noleggiare biciclette, e-bike, mountain bike o bici da corsa oppure ricaricare la vostra e-bike.

“Le avventure iniziano dove i piani finiscono.”
- sconosciuto -